こんにちは。二本松薫です。   寒暖差激しいこの時期体調管理難しいですね。   病気になることなど滅多にない息子が珍しく 寒気がするといって予備校を休んでいます。   外食ばかり、朝までソフ…

こんにちは。二本松薫です。   いよいよ梅雨入り。   羊飼いになった理由   例の村まであと4日。サンチャゴ少年は ワクワクすると同時に自分のことなんて とっくに忘れられているのではないか…

こんにちは。二本松薫です。   いよいよ自分探しの旅が始まります。   英語が読めても読めなくても良し。   さぁ、暑い暑いスペイン南部アンダルシア 地方へ飛びます。   Are …

こんにちは。二本松薫です。   英文を日本語訳する時、文法や単語の意味を 理解した上で何と訳すか悩みます。   文法通りの訳だと変だし単語の意味も無数に あるので、作者自身になって伝えようとする と何…

こんにちは。二本松薫です。   3年ほど前、母と息子とスペインを一周しました。   南部のアンダルシア地方はアルケミストの舞台。   アルケミストの朗読の音声を聞きながら ワクワクしました。…

こんにちは。二本松薫です。   朝から沖縄CAFE MUSICで癒やされています。 石垣島・八重山諸島へのひとり旅楽しかったなぁ。   つづき   内なる声に従おうとすると出てくる障害に ４…

こんにちは。二本松薫です。   日差しが強くなりどんどん日焼けしてきました。   夏場のランニングは過酷です。   パウロさんからのメッセージ   物語に入るまでもう一つ。 &nb…